Keskushallinnon alaisuudessa suoraan toimivat maakuntien, autonomisten alueiden ja kuntien kansanhallitukset, ministeriöt, toimikunnat ja niihin suoraan liittyvät laitokset: Weidmuller-riviliitin, naarasliittimet ja USB-liitin tulisi huomioida.
Uudet liiketoimintamuodot ja -mallit ovat luonnollinen voima Kiinan ulkomaankaupan kehitykselle ja tärkeä kansainvälisen kaupan trendi. Uusien liiketoimintamuotojen ja ulkomaankaupan mallien kehittämisen nopeuttaminen edistää korkealaatuista kaupan kehitystä, uusien etujen kehittämistä kansainvälisessä taloudellisessa yhteistyössä ja kilpailussa, ja sillä on tärkeä rooli uusien palvelukehitysmallien rakentamisessa. Jotta Kiinan kommunistisen puolueen keskuskomitean ja valtioneuvoston päätökset ja järjestelyt voidaan panna perusteellisesti täytäntöön sekä edistää uusien ulkomaankaupan muotojen ja mallien tervettä, kestävää ja innovatiivista kehitystä, esitetään seuraavat lausunnot:
I. Yleiset vaatimukset
(I) Ohjaava ideologia. Xi:n uusi sosialismin aikakausi kiinalaisine ominaispiirteineen, puolueen 19 suuren ja 19, kolmen, neljän ja viiden hengen täysimääräinen toteuttaminen, vakauden parantamiseen pyrkiminen, yleisen työskentelyn sävyn noudattaminen uuteen kehitysvaiheeseen perustuen, uuden kehityskonseptin toteuttaminen, uuden kehitysmallin rakentaminen, tarjontapuolen rakenneuudistuksen päälinjana toimiminen, ulkomaankaupan uudistuksen syventäminen, järjestelmäinnovaation, johtamisen innovaatioiden, palveluinnovaatioiden ja -mallien innovaatioiden edistäminen, ulkomaankaupan kehitystilan laajentaminen, ulkomaankaupan toiminnan tehokkuuden parantaminen, teollisuusketjun ja toimitusketjun sujuvuuden varmistaminen sekä korkealaatuisen kehityksen edistäminen.
(2) Perusperiaatteet.
Jatkamme innovaatioiden kannustamista. Annamme täyden hyödyn markkinoiden ratkaisevalle roolille resurssien kohdentamisessa, tehostamme hallituksen roolia ja vapautamme markkinatoimijoiden elinvoiman. Toteutamme kokeiluja, kannustamme uusien teknologioiden ja työkalujen laajamittaiseen käyttöön ulkomaankaupassa, edistämme perinteisten liiketoimintamuotojen muutosta ja parantamista, tarkennamme kaupan jakoa, tehostamme erikoistumista, edistämme liiketoimintamuotojen integraatiota ja innovaatioita sekä tutkimme jatkuvasti uusia ulkomaankaupan muotoja ja malleja.
Noudatamme osallisuutta ja varovaisuutta. Koordinoimme kehitystä ja turvallisuutta sekä noudatamme kehityksen standardointia ja standardointia. Luomme vankan toimintapolitiikan järjestelmän mukautuaksemme uusien liiketoimintamuotojen ja ulkomaankaupan mallien kehitykseen. Parannamme tieto-, luotto- ja immateriaalioikeuksien suojan standardeja ja järjestelmiä. Määrittelemme ja jaamme alustavastuut tieteellisesti kohtuullisesti. Vahvistamme valvontaa liiketoiminnan aikana ja sen jälkeen, jatkamme liiketoimintaympäristön parantamista ja edistämme reilua kilpailua.
Noudatamme avoimuutta ja yhteistyötä. Koordinoimme sekä kotimaisia että kansainvälisiä markkinoita ja resursseja, noudatamme vastavuoroisen hyödyn ja molempia osapuolia hyödyttävän avautumisen strategiaa sekä edistämme kaupan ja investointien vapauttamista ja helpottamista. Vahvistamme yhteistyötä osastojen, paikallishallintojen, teollisuuden ja yritysten välillä ja parannamme hallinnon ja palveluiden tehokkuutta. Tutkimme aktiivisesti sellaisten kansainvälisten sääntöjen luomista, jotka mukautuvat uusien ulkomaankaupan muotojen ja mallien kehittämiseen ja ohjaavat sitä, sekä edistämme korkean tason avautumista.
(3) Kehitystavoitteet. Vuoteen 2025 mennessä ulkomaankaupan uusien liiketoimintamuotojen ja -mallien kehittämisjärjestelmää, mekanismeja ja politiikkoja parannetaan entisestään, liiketoimintaympäristöä optimoidaan ja muodostetaan useita kansainvälisesti kilpailukykyisiä johtavia yrityksiä ja teollisuusklustereita. Teollisuuden arvoketjun tasoa parannetaan edelleen, mikä vahvistaa entisestään sen liikkeellepanevaa roolia ulkomaankaupassa ja kansantaloudessa. Vuoteen 2035 mennessä uusien ulkomaankaupan muotojen ja mallien kehitystaso on innovatiivisten maiden kärjessä, lait ja määräykset paranevat, kaupan vapauttaminen ja helpottaminen saavuttavat maailman edistyneen tason, mikä tarjoaa vahvoja ajureita korkealaatuiselle kaupan kehitykselle ja vahvan tuen sosialistisen modernisaation perusasioiden toteuttamiselle.
Julkaisun aika: 12.7.2021





