يورو ٻڏي ويو؟ ها، اهو آمريڪا آهي!

يورو هن سال ڊالر جي مقابلي ۾ 10 سيڪڙو کان وڌيڪ گهٽجي چڪو آهي، ۽ تازو ئي 1-1 جي نشان کان هيٺ اچي ويو آهي، جيڪو تقريبن 20 سالن ۾ گهٽ ترين سطح آهي. يورو جي مٽاسٽا جي شرح ۾ مسلسل گهٽتائي جو هي دور، هڪ طرف، يورپ ڏانهن آمريڪي مالياتي پاليسي جي ترتيب جي منفي اسپل اوور اثر کي ظاهر ڪري ٿو، ٻئي طرف، هڪ ڀيرو ٻيهر ان حقيقت جي تصديق ڪري ٿو ته آمريڪا ٽڪراءُ کي ڀڙڪائي رهيو آهي ۽ يورپ ۾ انتشار پيدا ڪري رهيو آهي، ۽ يورو ۽ يورپي معيشت اڪثر ڪري شڪار ٿين ٿا.وائر ٽرمينل بلاڪ، پلاسٽڪ ريفلڪٽرز ۽ ڊپ ساکٽ نوٽ ڪيو وڃي.

مارچ کان وٺي، فيڊرل ريزرو تيز افراط زر ۽ ٻين عنصرن جي ڪري ٽي ڀيرا مالي پاليسي سخت ڪئي آهي، ۽ ٽي ڀيرا، ۽ هڪ کان وڌيڪ ڀيرا. ساڳئي عرصي دوران، جيئن يورپي مرڪزي بينڪ جي مالي پاليسي سخت ڪرڻ جي رفتار فيڊرل ريزرو کان تمام گهڻو پوئتي آهي، آمريڪا ۽ يورپ جي وچ ۾ سود جي شرح ۾ واڌ ٿي رهي آهي، جنهن جي نتيجي ۾ يورپ کان آمريڪا ڏانهن وڌيڪ بين الاقوامي سرمايو وهي رهيو آهي، جيڪو يورو جي هيٺئين رجحان کي وڌائي رهيو آهي. آمريڪي مالي پاليسي جي ترتيب جو هي منفي اثر اڳوڻي آمريڪي خزاني سيڪريٽري جان ڪونري جي "مشهور اقتباس" جي ياد ڏياري ٿو، ——. "ڊالر اسان جي ڪرنسي آهي، پر اهو توهان جي مصيبت آهي."

يورو جي زوال جو گهرو سبب اهو آهي ته يوڪرين جي وڌندڙ بحران يورپي معيشت کي سخت متاثر ڪيو آهي ۽ يورپي معيشت جي ڊگهي مدت جي امڪان بابت خدشن ۾ اعتماد وڌايو آهي.

سٽي گروپ جي ڪرنسي تجزيه نگار ابراهيم لاباري چيو ته مارڪيٽ نه رڳو يورپ ۾ مختصر مدت جي کساد بازاري بابت، پر ڊگهي مدت جي کساد بازاري بابت پڻ پريشان آهي. نوبل انعام يافته آمريڪي معاشيات دان پال ڪرگمن هڪ مضمون ۾ چيو آهي ته يورو ۾ تيز گهٽتائي جو بنيادي سبب اهو آهي ته سيڙپڪارن يورپي مقابلي ۽ يورو جي ڊگهي مدت جي قدر لاءِ پنهنجون اميدون تيزيءَ سان گهٽائي ڇڏيون آهن.

يوڪرين ۾ وڌندڙ بحران جو بنيادي سبب اهو آهي ته آمريڪا پنهنجي بالادستي جي مفادن جي حفاظت لاءِ جان بوجھ ڪري يورپ ۾ ٽڪراءُ کي ڀڙڪايو. جيئن ته اسان سڀ ڄاڻون ٿا، "قابو پذير انتشار" پيدا ڪرڻ آمريڪا لاءِ پنهنجي بالادستي کي برقرار رکڻ لاءِ هڪ اهم "جادوئي هٿيار" آهي. يوڪرين جي بحران جي واڌ کي فروغ ڏيڻ سان، آمريڪا نه رڳو روس کي دٻائي سگهي ٿو، پر يورپ ۾ علائقائي بدامني پيدا ڪري يورپي سيڪيورٽي ۽ ٻين معاملن تي آمريڪي تسلط کي يقيني بڻائي سگهي ٿو. جڏهن ته ڪيترائي يورپي ملڪ توانائي جي کوٽ ۽ وڏي افراط زر جي ڪري جيو پوليٽيڪل تڪرارن ۾ ڦاٿل آهن، آمريڪا توانائي، فوجي صنعت ۽ ٻين شعبن ۾ وڏا فاتح بڻجڻ جو موقعو پڻ ورتو.

اڳوڻي اطالوي ڊپٽي وزير اقتصادي ترقي، ڊيوڊ گيراچ، چيو ته آمريڪا جي سربراهي ۾ نيٽو جي اوڀر طرف توسيع روس ۽ يوڪرين جي وچ ۾ تڪرار جي بنيادي سببن مان هڪ آهي، پر قيمت بنيادي طور تي يورپ برداشت ڪئي. "آمريڪا لاءِ تڪرار کي جلدي ختم ڪرڻ جو ڪو به مقصد ناهي، ڇاڪاڻ ته يورپين کي وڏي قيمت برداشت ڪرڻي پوندي،" هن چيو.

هي پهريون ڀيرو ناهي جو يورپ ۾ آمريڪي انتشار کان يورو کي نقصان پهتو آهي.

1999 ۾، يورو جي سرڪاري طور تي جاري ٿيڻ کان ٽن مهينن کان به گهٽ وقت ۾، آمريڪا جي اڳواڻي ۾ نيٽو ڪوسوو جنگ شروع ڪئي. جرمني جي پوٽسڊيم يونيورسٽي ۾ انسٽيٽيوٽ آف يورپي انٽرنيشنل اڪنامڪ رليشنز جي اڳوڻي ڊائريڪٽر پال ولفنس، نشاندهي ڪئي ته جنگ نه رڳو يوگوسلاويا ۾ انساني تباهي جو سبب بڻي، پر ان جي پيدائش سان ئي يورو جي مسلسل گهٽتائي جو سبب بڻي، جنهن يورو ۾ بين الاقوامي سرمائي جو اعتماد ڊاهي ڇڏيو. ولفنس نشاندهي ڪئي ته يورو جي پيدائش کي يورپي مارڪيٽ جي ڊالر جي بالادستي لاءِ هڪ اهم چئلينج طور ڏٺو وڃي ٿو ڊي ڊالرائيزيشن ذريعي. آمريڪا ڪوسوو ۾ جنگ جي اڳواڻي ڪئي، ۽ يورو تي دٻاءُ جو اثر واضح آهي.

ٻيو عام مثال يورپي قرض جي بحران جي پويان آمريڪا جي "تبديلي" آهي.

آڪٽوبر 2009 ۾ يوناني حڪومت جي قرض جي مسئلي کي ظاهر ڪرڻ کان ٿوري دير بعد، آمريڪا جي ٽن بين الاقوامي ريٽنگ ايجنسين، موڊيز، ايس اينڊ پي ۽ فِچ، يونان جي خودمختيار ڪريڊٽ ريٽنگ کي گهٽائي ڇڏيو، ۽ بحران پهريون ڀيرو يونان ۾ شروع ٿيو. ان کان پوءِ، آمريڪا ۾ بحران کي وڌائي پيش ڪرڻ ۽ يورو جي مذمت ڪرڻ جون آوازون بلند ٿيون آهن. پوءِ يورپي ڪميشن جي صدر جوز باروسو چيو ته اهو غير معقول آهي ته ڪنهن ملڪ جي خودمختيار ڪريڊٽ ريٽنگ صرف ٽن ادارن جي هٿن ۾ هجي، جيڪي سڀئي هڪ ئي ملڪ مان آهن. جرمن وفاقي وزارت معيشت ۽ موسمياتي تحفظ جي رياستي سيڪريٽري، ڊيوڊ سوائنيگولڊ، چيو ته آمريڪي قرض جي بحران يورو کي نقصان پهچايو آهي ۽ ان جو بين الاقوامي استعمال 2008 جي بين الاقوامي مالي بحران کان اڳ جي سطح تي بحال نه ٿيو آهي.

تاريخ بهترين آئينو آهي، ۽ حقيقت بهترين درسي ڪتاب آهي. تاريخ ۽ حقيقت ذريعي، اسان يورو جي خاتمي جي پويان آمريڪي حساب ڪتاب ڏسي سگهون ٿا، جيڪو دنيا کي آمريڪا جي حقيقي چهري کي ڏسڻ ۾ مدد ڪندو. —— عالمي بالادستي برقرار رکڻ، ۽ ان جي اتحادين جي مفادن کي به قربان ڪرڻ آهي.