ອັບເດດ 11/2/21, 8:15 AM: ສວນສາທາລະນະ Jane Addams ໃນມຸມທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງ Gran Via ແລະ Lakeshore ຈະຖືກຈັດຕັ້ງໂດຍ Bike Path Uprising ເວລາ 18:00 ໂມງຂອງມື້ນີ້. ການຕິດຕັ້ງອະນຸສອນລົດຖີບຜີ ແລະ ການໄວ້ອາໄລຈະຖືກຈັດຂຶ້ນສຳລັບ Adé Hogue.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງ Hogg ແລະ ຄວາມຊົງຈຳຂອງໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມງານໃນຜົນງານໃໝ່ຂອງ Chicago Block Club.
ອັບເດດ 11/1/21, 14:15 ໂມງ: ພະຍານທີ່ລະບຸຂ້າງລຸ່ມນີ້ວ່າເປັນ "ພະຍານຍິງຄົນທີສອງ" ແມ່ນນັກຈິດຕະວິທະຍາໃນຫ້ອງສຸກເສີນຂອງໂຮງໝໍ Northwestern. ນາງເວົ້າວ່ານາງຢູ່ໃນເລນທາງທິດເໜືອສຸດຂອງ Gran Avenue ເມື່ອເກີດອຸບັດຕິເຫດ. ມຸ່ງໜ້າໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ, Streetsblog ຂຽນໃນມື້ນີ້ເພື່ອຂໍຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບບາງດ້ານຂອງເຫດການ. ນີ້ແມ່ນຂ່າວຂອງນາງໃນມື້ນີ້.
ຂ້ອຍຢາກຊີ້ແຈງບາງຢ່າງເພາະຂ້ອຍຄິດວ່າຄອບຄົວແລະໝູ່ເພື່ອນຄວນຮູ້ຄວາມຈິງ. ທ່ານໝໍຢູ່ບ່ອນເກີດເຫດ [ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານອາການເຈັບປວດໃນການບາດເຈັບກະດູກສັນຫຼັງ] ແມ່ນເພື່ອນຂອງຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍເອງໄດ້ໂທຫາເພື່ອຊ່ວຍ, ເພາະວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນການເຮັດໃຫ້ Ad ໝັ້ນຄົງ. ລາວໄດ້ແລ່ນມາຈາກຕຶກໜຶ່ງເພື່ອຊ່ວຍ. ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍກຳລັງຕິດຕາມກຳມະຈອນຂອງ Ad, ລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ກະດູກສັນຫຼັງຂອງລາວໝັ້ນຄົງຈົນກວ່າໜ່ວຍກູ້ໄພຈະມາຮອດ.
ແມ່ນແລ້ວ, ໄຟແດງ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, Ade ບໍ່ໄດ້ຕຳກັບລົດທີ່ກຳລັງມາ. ຖະໜົນຫົນທາງโล่ง ແລະ ລາວຍັງສືບຕໍ່ຂ້າມຖະໜົນ ເມື່ອທັນໃດນັ້ນລົດຕູ້ກໍ່ມາດ້ວຍຄວາມໄວສູງສຸດ ແລະ [ຄົນຂັບ] ໄດ້ຕຳລາວເມື່ອລາວຜ່ານທາງແຍກສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເວລາ. ຂ້ອຍຄິດວ່າສິ່ງນີ້ມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍເພາະວ່າຂ້ອຍເຄີຍເຫັນຄຳເຫັນກ່ຽວກັບການຕັດສິນໃຈທີ່ບໍ່ດີຂອງລາວເມື່ອຂ້າມຖະໜົນ, ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນແນວນັ້ນ. ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າກ້ອງວົງຈອນປິດຈະສ່ອງສະຫວ່າງຄອບຄົວໄດ້ທັນເວລາ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຂ້ອຍຄິດວ່າຄົນທີ່ [ສົງໄສ] ການຕັດສິນຂອງລາວບໍ່ຍຸດຕິທຳຕໍ່ຄົນຜູ້ນີ້... ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າເສົ້າໃຈທີ່ໄດ້ເຫັນຫຼາຍຄົນເປັນຫ່ວງລາວ, ແຕ່ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າອຸກໃຈທີ່ໄດ້ເຫັນຄຳເຫັນທາງລົບກ່ຽວກັບລາວ "ແລ່ນໄຟແດງ". ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ເມື່ອລາວຂ້າມຖະໜົນ, ຖະໜົນກໍ່โล่ง.
ນີ້ແມ່ນເຫດການທີ່ເຈັບປວດຫຼາຍ, ແລະຂ້ອຍ ແລະ ຫຼາຍໆຄົນກຳລັງເຮັດວຽກຢ່າງໜັກເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້. ຂ້ອຍໄດ້ລົມກັບ Adelaide, ບອກລາວໃຫ້ອົດທົນ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ປະຖິ້ມລາວ, ແລະ ລາວບໍ່ໄດ້ຢູ່ຄົນດຽວ. ຜູ້ຄົນຄວນຮູ້ວ່າຍັງມີຄົນດີຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ບໍ່ພຽງແຕ່ຂ້ອຍເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ທຸກໆຄົນທີ່ເປັນຫ່ວງເປັນໄຍກ່ຽວກັບການຊ່ວຍເຫຼືອ.
ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າພວກເຮົາຈະສາມາດຮ່ວມກັນສ້າງຜົນກະທົບທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໂດຍການປ່ຽນແປງທາງແຍກນັ້ນໂດຍສະເພາະ ແລະ [ປັບປຸງ] ຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ຂີ່ລົດຖີບທຸກຄົນໃນເມືອງນີ້.
ອັບເດດ 10/31/21, 11 AM: Half Acre Cycling ໄດ້ປະກາດໃນ Twitter ເວລາປະມານ 20:00 ໂມງຂອງວັນເສົາວ່າ ຜູ້ເຄາະຮ້າຍ ແລະ ສະມາຊິກທີມ Broderick Adé Hogue ໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນການບາດເຈັບຂອງລາວ. "ພວກເຮົາເສຍໃຈຫຼາຍທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບວ່າເວລາຂອງ Adé ກັບພວກເຮົາໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ. Adé ສະແດງເຖິງຄວາມຮັກຂອງພວກເຮົາຕໍ່ການຂີ່ລົດຖີບ, ແລະ ພວກເຮົາຮູ້ວ່າການມີໜ້າຂອງລາວຈະຮູ້ສຶກໄດ້ອີກຫຼາຍປີຕໍ່ໜ້າ. ຂີ່ລົດຖີບດ້ວຍພະລັງຂອງ Adé."
ອີງຕາມຫ້ອງການນິຕິວິທະຍາຂອງເຂດ Cook County, Hogg ໄດ້ເສຍຊີວິດກ່ອນ 17:00 ໂມງຂອງວັນສຸກ, ວັນທີ 29 ຕຸລາ.
ອັບເດດ 14:30 ໂມງ ຂອງວັນທີ 29 ຕຸລາ 2021: ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກອຸບັດຕິເຫດໄດ້ຖືກລະບຸຕໍ່ສາທາລະນະຊົນວ່າແມ່ນ Broderick Adé Hogue, ສະມາຊິກຂອງທີມຂີ່ລົດຖີບເຄິ່ງເອເຄີ, ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກໃນການຊີ້ນຳສິລະປະ, ການອອກແບບ ແລະ ຕົວອັກສອນ. (ຊື່ຂອງລາວຖືກລະບຸໄວ້ໃນລາຍງານອຸບັດຕິເຫດ, ແຕ່ Streetsblog ເລືອກທີ່ຈະບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງລາວຍ້ອນເຫດຜົນດ້ານຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ.) ໜ້າ GoFundMe ໄດ້ຖືກເປີດຕົວເພື່ອຊ່ວຍຈ່າຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງການແພດ ແລະ ການຂົນສົ່ງ, ແລະ ມັນໄດ້ລະດົມທຶນໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 37,600 ໂດລາໃນເວລາພຽງສອງສາມຊົ່ວໂມງ.
ໃນໜ້າເວັບ GoFundMe, ເພື່ອນໃນໄວເດັກຂອງ Hogg ຊື່ Chris Wyatt ໄດ້ຂຽນວ່າ Hogg ຍັງຢູ່ໃນຫ້ອງດູແລຄົນເຈັບໜັກທີ່ໝົດສະຕິ. "ຂ້ອຍຮູ້ວ່າ Ade ເປັນທີ່ຮັກຂອງຫຼາຍຄົນທີ່ຕ້ອງການຊ່ວຍເຫຼືອ...ກະລຸນາອະທິຖານເພື່ອການປິ່ນປົວ ແລະ ປອບໂຍນລາວ ແລະ ຄອບຄົວ."
ໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ ທ້າວ Broderick Adé Hogue ອາຍຸ 32 ປີ ກຳລັງຂີ່ລົດຖີບຢູ່ໃກ້ກັບທາງທິດເໜືອຂອງ Lakewalk ແລະ Navy Pier ເມື່ອຄົນຂັບລົດຕຳລາວໃນຂະນະທີ່ກຳລັງມຸ່ງໜ້າໄປຫາທາງລາດ DuSable Lake Shore Drive. ອາການຂອງລາວຢູ່ໃນຂັ້ນສາຫັດ ແລະ ລາວມີເລືອດອອກໃນສະໝອງ.
ອີງຕາມກົມຕຳຫຼວດຊິຄາໂກ, ເວລາປະມານ 20:00 ໂມງຂອງວັນພຸດ, ວັນທີ 27 ຕຸລາ, Hogg ໄດ້ຂີ່ລົດຖີບໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຕາມຖະໜົນ Gran Avenue ໄປຫາທາງຫຼວງ Coastline Highway. ເນື່ອງຈາກມີກຳແພງສູງຢູ່ທາງລຸ່ມຂອງຫໍຄອຍ Lake Point Tower ໃນມຸມຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ທັດສະນະວິໄສຂອງທາງແຍກຈຶ່ງບໍ່ດີ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຖະໜົນຂອງ Grand ແລະ Lower DLSD ເຫັນກັນໄດ້ຍາກ.
ຕຳຫຼວດກ່າວວ່າ ຄົນຂັບລົດຕູ້ Honda ປີ 2020 ຜູ້ຍິງອາຍຸ 47 ປີ ກຳລັງຂັບລົດໄປທາງທິດເໜືອໄປຫາທາງລາດຊັນລຸ່ມໄປຫາທາງລາດຊັນທີ່ນຳໄປສູ່ທາງເຂົ້າບ້ານ ເມື່ອນາງໄດ້ຕຳກັບລົດ Hogue.
ອີງຕາມລາຍງານອຸບັດຕິເຫດ, Hogg ອາໄສຢູ່ເຮືອນເລກທີ 700 ຂອງຖະໜົນ West Ohio ໃນຊຸມຊົນ West Town. ລາວໄດ້ຖືກນຳສົ່ງໄປໂຮງໝໍ Northwest ດ້ວຍອາການສາຫັດ ແລະ ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວອາການເລືອດໄຫຼໃນສະໝອງ. ລົດຖີບຂອງລາວຖືກນັບ ແລະ ກັກໄວ້ເພື່ອການສືບສວນ.
ອີງຕາມລາຍງານອຸບັດຕິເຫດ, ຄົນຂັບລົດທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຊຸມຊົນຊີລິງບໍ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ. ເນື່ອງຈາກຄວາມເສຍຫາຍ, ລົດຂອງນາງຈຶ່ງຕ້ອງຖືກລາກໄປ. ເນື່ອງຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ຕອບສະໜອງບໍ່ສັງເກດເຫັນຮ່ອງຮອຍຂອງການບາດເຈັບໃດໆ, ນາງຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ຮັບການກວດສອບຄວາມສຸພາບໃນສະຖານທີ່ເກີດເຫດ, ແລະ ນາງກໍ່ບໍ່ໄດ້ຖືກລາຍງານຕົວ.
ອີງຕາມລາຍງານອຸບັດຕິເຫດ, "ພະຍານຈຳນວນໜຶ່ງ" ແລະ ຄົນຂັບລົດຕູ້ໄດ້ພົບກັບໜ່ວຍກູ້ໄພ. ພວກເຂົາທຸກຄົນກ່າວວ່າຄົນຂັບລົດໄດ້ເປີດໄຟຂຽວ ແລະ Hogg ໄດ້ເປີດໄຟແດງ. ມີພະຍານສີ່ຄົນລະບຸໄວ້ໃນລາຍງານ, ລວມທັງຜູ້ຍິງອາຍຸ 44 ປີທີ່ອາໄສຢູ່ໃກ້ຈຸດເກີດເຫດ North River; ຜູ້ຊາຍອາຍຸ 26 ປີທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເຂດຊານເມືອງຂອງບ້ານເກີດຂອງນາງໃນລັດ Illinois; ແລະ ຜູ້ຍິງອາຍຸ 36 ປີທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ທີ່ຢູ່; ແລະ ຜູ້ຊາຍອາຍຸ 37 ປີທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ທີ່ຢູ່. ພະຍານສອງຄົນສຸດທ້າຍໄດ້ໂທຫາສະຖານີຕຳຫຼວດປະມານ 10:45 ຕອນແລງ, ໂດຍກ່າວວ່າພວກເຂົາທຸກຄົນຢູ່ໃນລົດຄັນດຽວກັນເມື່ອພວກເຂົາເຫັນເຫດການ, ແຕ່ບໍ່ສາມາດຢຸດເພື່ອລໍຖ້າຕຳຫຼວດໄດ້, ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຈຶ່ງໂທຫາສະຖານີຕຳຫຼວດຫຼັງຈາກພວກເຂົາມາຮອດສະຖານທີ່ເກີດເຫດ. ບັງເອີນ.
ທ່ານ Brendan Kevenides, ທະນາຍຄວາມຄະດີລົດຖີບທ້ອງຖິ່ນຈາກ FK Law (ຜູ້ສະໜັບສະໜຸນບລັອກຖະໜົນ Chicago), ໄດ້ຄັດຄ້ານບົດລາຍງານສັ້ນໆກ່ຽວກັບຄະດີດັ່ງກ່າວໂດຍໜັງສືພິມ Chicago Sun Times (ໜັງສືພິມ Chicago Tribune ລາຍງານເກືອບຄືກັນ), ເຊິ່ງລະບຸວ່າຕຳຫຼວດກ່າວວ່າຜູ້ເຄາະຮ້າຍໄດ້ແລ່ນຂ້າມໄຟແດງ.
ຜູ້ຂີ່ລົດຖີບໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດຫຼັງຈາກຖືກລົດຕູ້ຕຳໃນ Streeterville https://t.co/MWWGsuCRLq ຜ່ານ @SunTimes ບາງທີຜູ້ຂີ່ລົດຖີບອາດຈະໜີໄປ, ບາງທີລາວອາດຈະບໍ່ໄດ້ໜີໄປ, ແຕ່ໜັງສືພິມ Sun Times ໄດ້ປະກາດລາວດ້ວຍປະໂຫຍກ 4 ປະໂຫຍກວ່າ "ເລື່ອງ". ມັນເປັນການບໍ່ຮັບຜິດຊອບທີ່ຈະດູຖູກ "ຕຳຫຼວດຊິຄາໂກ".
ພະຍານຜູ້ຍິງທີ່ຕິດຕໍ່ຫາລົດທີ່ເກີດອຸບັດຕິເຫດທາງໂທລະສັບກ່າວວ່າ ນາງ ແລະ ຄູ່ໝັ້ນຂອງນາງໄດ້ກັບມາຈາກທ່າເຮືອ Navy Pier ໂດຍທາງເຮືອ ແລະ ຢູ່ທາງຫຼັງຄົນຂັບລົດບັນທຸກເມື່ອເກີດອຸບັດຕິເຫດ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລານັ້ນນາງກຳລັງເບິ່ງໂທລະສັບ ແລະ ສາມາດເຫັນຜົນກະທົບຈາກແຈຕາຂອງນາງເທົ່ານັ້ນ, ນາງເວົ້າວ່າຜູ້ຊາຍໄດ້ເຫັນຜົນກະທົບຢ່າງສົມບູນ. (ເນື່ອງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງລາວ, ລາວບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້.) ພະຍານຜູ້ຊາຍໄດ້ບອກພະຍານຜູ້ຍິງວ່າການຈະລາຈອນທີ່ມຸ່ງໜ້າໄປທາງທິດເໜືອແມ່ນສີເຫຼືອງ ແລະ ການຈະລາຈອນທີ່ມຸ່ງໜ້າໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກແມ່ນສີແດງ. ລາວເວົ້າວ່າ Hogg ຜູ້ທີ່ຂີ່ລົດຖີບຢູ່ເທິງທາງຍ່າງ, ຢູ່ເທິງທາງມ້າລາຍເມື່ອລາວຖືກຕຳ.
"ນີ້ແມ່ນການໂຈມຕີທີ່ຮຸນແຮງຫຼາຍ," ຜູ້ເຫັນເຫດການຍິງໄດ້ບອກກັບ Streetsblog, ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າ Hogg ໄດ້ບິນຂຶ້ນໄປໃນອາກາດ. ນາງເວົ້າວ່າຄົນຂັບລົດແທັກຊີ່ໄດ້ຮ້ອງຂຶ້ນ ແລະ ຈອດລົດທັນທີເພື່ອຊ່ວຍ. ທ່ານໝໍຄົນໜຶ່ງທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງກໍ່ໄດ້ຢຸດເພື່ອຊ່ວຍເຊັ່ນກັນ.
ຜູ້ເຫັນເຫດການຍິງກ່າວວ່າ ຜູ້ຂີ່ລົດຖີບໃສ່ໝວກກັນກະທົບ ແລະ ດັງຂອງລາວມີເລືອດໄຫຼອອກມາເປັນກອງເລືອດຢູ່ເທິງຫົວຂອງລາວ, ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າ ຜິວໜັງຢູ່ຫົວເຂົ່າຂອງລາວໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ທ່ານໝໍເບິ່ງຄືວ່າຈະຍ້າຍຫົວຂອງ Hogg ຄ່ອຍໆເພື່ອບັນເທົາຄວາມກົດດັນຢູ່ຄໍຂອງລາວ. ພະຍານກ່າວວ່າ ນາງ ແລະ ຄົນຂັບລົດໄດ້ຄຸເຂົ່າລົງຢູ່ໃກ້ໆ, ອະທິຖານເພື່ອຜູ້ເຄາະຮ້າຍ. "[ຄົນຂັບລົດ] ຮູ້ສຶກເສຍໃຈຫຼາຍ, ຮ້ອງໄຫ້ ແລະ ສັ່ນໄປມາ. ມັນເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ເສົ້າສະຫລົດໃຈຫຼາຍ."
ຜູ້ເຫັນເຫດການຍິງກ່າວວ່າ ລົດສຸກເສີນໄດ້ມາຮອດໃນໄວໆນີ້, ເມື່ອຄົນຂັບລົດແທັກຊີ່ຂອງລາວໄດ້ຂໍອອກຈາກສະຖານທີ່ເກີດເຫດ. ຫຼັງຈາກດຳເນີນການຫຼາຍຊົ່ວໂມງ, ຄູ່ຜົວເມຍໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ບອກເລື່ອງຂອງພວກເຂົາກັບເຈົ້າໜ້າທີ່, "ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ການເມື່ອຕ້ອງການ," ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຈຶ່ງໂທຫາ 311.
ພະຍານຍິງອີກຄົນໜຶ່ງທີ່ອາໄສຢູ່ໃກ້ກັບຈຸດເກີດເຫດໄດ້ບອກກັບ Streetsblog ວ່າ ຄຳອະທິບາຍກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແມ່ນແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ. ນາງເວົ້າວ່ານາງກຳລັງຂັບລົດໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຈາກ Grande ໃນເລນຂວາສຸດ, ລໍຖ້າໄຟແດງ. Hogg ຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງນາງ, ແຕ່ລາວຢູ່ເທິງຖະໜົນ, ບໍ່ໄດ້ຢູ່ເທິງທາງຍ່າງ. "ລາວເບິ່ງຄືວ່າເປັນຜູ້ຂີ່ລົດຖີບທີ່ມີປະສົບການຫຼາຍ. ລາວໃສ່ໝວກກັນກະທົບທີ່ມີໄຟໜ້າກະພິບ ແລະ ໄຟສະທ້ອນ."
ພະຍານຜູ້ຍິງຄົນທີສອງກ່າວວ່າ ເມື່ອຄົນຂັບລົດບັນທຸກຕຳລາວ, Hogg ໄດ້ຜ່ານສີ່ແຍກໄປ "ປະມານ 90%". "ນາງໄດ້ຕຳລາວຢ່າງແຮງ, ແລະຊາຍຜູ້ທຸກຍາກຄົນນີ້ກໍ່ບິນຂຶ້ນໃນອາກາດຄືກັບຕຸ໊ກກະຕາຜ້າ, ແລະໃນທີ່ສຸດກໍ່ລົງຈອດຢູ່ເທິງທາງລາດ." ພະຍານຄົນທີສອງໄດ້ຈອດລົດ ແລະ ກີດຂວາງທາງລາດດ້ວຍລົດຂອງນາງເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນ. ຄົນຂັບລົດໄດ້ຕຳຜູ້ຂີ່ລົດຖີບ.
"ມັນຍາກທີ່ຈະບອກໄດ້ວ່າໃຜເປັນຄົນຜິດແທ້ໆ," ພະຍານຄົນທີສອງກ່າວ. "ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າເປັນຫຍັງນາງຈຶ່ງບໍ່ເຫັນລາວ. ນີ້ແມ່ນສະຖານະການທີ່ແປກປະຫຼາດຫຼາຍ."
ພະຍານຊາຍອາຍຸ 26 ປີໄດ້ບອກກັບ Streetsblog ວ່າລາວກຳລັງຂັບລົດໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຕາມເສັ້ນທາງ Grand ເພື່ອໄປຮັບພັນລະຍາຂອງລາວຈາກວຽກ. ເມື່ອເຫດການເກີດຂຶ້ນ, ລາວກຳລັງລໍຖ້າໄຟແດງຢູ່ເລນທາງຊ້າຍຂອງພະຍານຍິງຄົນທີສອງ. ເຊັ່ນດຽວກັບພະຍານຍິງຄົນທຳອິດ, ລາວເວົ້າວ່າ Hogg ຢູ່ເທິງທາງຍ່າງ. ເຊັ່ນດຽວກັບພະຍານຄົນທີສອງ, ລາວເວົ້າວ່າຜູ້ຂີ່ລົດຖີບໃສ່ໝວກກັນກະທົບ ແລະ ໄຟໜ້າລົດກະພິບ, ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າລາວໃສ່ຊຸດຂີ່ລົດຖີບ ແລະ ເບິ່ງຄືວ່າກຳລັງຂີ່ລົດຖີບລາຄາແພງ.
ພະຍານຊາຍຍັງກ່າວອີກວ່າ ເມື່ອລາວຖືກຕຳ, Hogg ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນກຳລັງຂ້າມທາງແຍກ, ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າຈະແຈ້ງ. "ມັນເກີດຂຶ້ນໄວຫຼາຍ. ລົດຕູ້ໄດ້ໂດດອອກມາຈາກບ່ອນໃດບໍ່ຮູ້."
ໝາຍເຫດ: ການເສຍຊີວິດຈາກການຈະລາຈອນໃນ Streetsblog Chicago ເປັນຕົວແທນຂອງອຸບັດຕິເຫດທາງລົດທີ່ຮ້າຍແຮງຢູ່ຕາມຖະໜົນຫົນທາງຂອງ Chicago, ອີງຕາມລາຍງານຂອງສື່ມວນຊົນ ແລະ/ຫຼື ຂໍ້ມູນເບື້ອງຕົ້ນຈາກກົມຕຳຫຼວດ Chicago ທີ່ອອກໂດຍກົມຂົນສົ່ງ Chicago.
ເວລາໂພສ: ວັນທີ 23 ພະຈິກ 2021