Обновление от 02.11.21, 8:15: Сегодня в 18:00 в парке Джейн Аддамс, расположенном в северо-восточном углу пересечения Гран-Виа и Лейкшор, организация Bike Path Uprising проведет мероприятие, посвященное памяти велосипедиста Аде Хога. Будет организована установка мемориала в виде призрачного велосипеда и поминальная церемония.
Подробнее о жизни Хогга и воспоминаниях его друзей и коллег можно узнать в новой работе Чикагского квартального клуба.
Обновление от 01.11.21, 14:15: Очевидец, указанная ниже как «вторая женщина-свидетель», — психолог из отделения неотложной помощи больницы Northwestern Hospital. Она сообщила, что находилась в самой северной полосе движения на Гран-авеню, когда произошла авария. Издание Streetsblog сегодня просит предоставить дополнительную информацию о некоторых аспектах инцидента. Это её сегодняшняя новость.
Я хочу кое-что прояснить, потому что считаю, что семья и друзья должны знать правду. Врач, работавший на месте происшествия [специалист по боли при травмах позвоночника], — мой друг, и я лично позвонил ему, чтобы попросить о помощи, потому что мне нужна была помощь в стабилизации состояния Ада. Он подбежал из соседнего квартала, чтобы помочь. Пока я следил за пульсом Ада, он стабилизировал его позвоночник до прибытия парамедиков.
Да, светофор горел красным. Однако Аде не врезался во встречный транспорт. Дорога была свободна, и он продолжал переходить дорогу, когда внезапно на полной скорости появился фургон, и [водитель] сбил его, когда тот проезжал перекресток. Я думаю, это очень важно, потому что я видела комментарии о его недальновидности при переходе дороги, но это не так. Я верю, что камеры видеонаблюдения со временем прольют свет на ситуацию с семьей. Однако я считаю, что люди, которые ставят под сомнение его рассудительность, несправедливы по отношению к этому человеку... Трогательно видеть, как много людей заботятся о нем, но расстраивает видеть негативные комментарии о том, что он «проехал на красный свет». Еще раз, когда он переходил дорогу, дорога была свободна.
Это очень травмирующее событие, и я, как и многие другие, усердно работаем над решением этой проблемы. Я разговаривал с Аделаидой, говорил ему, чтобы он не сдавался, я не оставлю его, и он не одинок. Люди должны знать, что хорошие люди всё ещё существуют. Не только я, но и все, кому небезразлично помочь.
Я надеюсь, что вместе мы сможем добиться большего эффекта, в частности, изменив этот перекресток и улучшив безопасность всех велосипедистов в этом городе.
Обновление от 31.10.21, 11:00: В субботу около 20:00 команда Half Acre Cycling сообщила в Твиттере о смерти члена команды Бродерика Аде Хоуга от полученных травм. «С глубокой скорбью сообщаем вам, что время Аде с нами подошло к концу. Аде олицетворял нашу любовь к велоспорту, и мы знаем, что его присутствие будет ощущаться еще долгие годы. Вперед, Аде!»
По данным судебно-медицинской экспертизы округа Кук, Хогг скончался незадолго до 17:00 в пятницу, 29 октября.
Обновление 29 октября 2021 г., 14:30: Личность погибшего в аварии установлена — это Бродерик Аде Хог, член команды по велоспорту «половина акра», занимающийся художественным оформлением, дизайном и леттерингом. (Его имя указано в отчете об аварии, но Streetsblog решил не раскрывать его личность по соображениям конфиденциальности.) Создана страница на GoFundMe для сбора средств на медицинские и логистические расходы, и всего за несколько часов собрано более 37 600 долларов.
На странице GoFundMe друг детства Хогга, Крис Уайатт, написал, что Хогг все еще находится в коме в отделении интенсивной терапии. «Я знаю, что Аде любят многие люди, которые хотят помочь... пожалуйста, молитесь о его выздоровлении и утешении для него и его семьи».
32-летний Бродерик Аде Хог вчера вечером ехал на велосипеде недалеко от северной стороны набережной и пирса Нэви, когда его сбил водитель, направлявшийся к съезду на Дюсабль Лейк Шор Драйв. Его состояние критическое, у него внутримозговое кровоизлияние.
По данным департамента полиции Чикаго, около 20:00 в среду, 27 октября, Хогг ехал на велосипеде на запад по Гран-авеню в сторону шоссе Костлайн. Из-за высокой стены у подножия башни Лейк-Пойнт в юго-восточном углу видимость на перекрестке плохая, что затрудняет взаимную видимость для участников дорожного движения на Гран-авеню и Нижнем ДЛШ.
Полиция сообщила, что 47-летняя женщина-водитель микроавтобуса Honda 2020 года выпуска ехала на север к нижнему участку DLSD, к съезду, ведущему к подъездной дороге, когда она сбила Хоуга.
Согласно протоколу о ДТП, Хогг проживал в доме № 700 по улице Уэст-Огайо в районе Уэст-Таун. Он был доставлен в больницу Нортвест в критическом состоянии, где ему оказали помощь в связи с внутримозговым кровоизлиянием. Его велосипед был учтен и изъят для проведения расследования.
Согласно протоколу о ДТП, водитель, проживающая в районе Силин, не пострадала. Из-за повреждений ее автомобиль пришлось отбуксировать. Поскольку прибывшие на место происшествия сотрудники полиции не обнаружили никаких признаков травм, ей не проводили тест на трезвость, и ей не выписали штраф.
Согласно протоколу о ДТП, «ряд свидетелей» и водитель фургона встретились с сотрудниками экстренных служб. Все они заявили, что у водителя горел зеленый свет, а у Хогга — красный. В протоколе были указаны четыре свидетеля, в том числе 44-летняя женщина, проживающая недалеко от места аварии в Норт-Ривер; 26-летний мужчина, проживающий в пригороде своего родного города в Иллинойсе; 36-летняя женщина, адрес которой не указан; и 37-летний мужчина, адрес которого также не указан. Последние два свидетеля позвонили в полицейский участок около 22:45, заявив, что все они находились в одной машине скорой помощи, когда видели происшествие, но не смогли остановиться, чтобы дождаться полиции, поэтому позвонили в полицейский участок только после того, как прибыли на место происшествия.
Брендан Кевенидес, местный адвокат по делам о нарушениях правил дорожного движения, связанных с велосипедами, из юридической фирмы FK Law (спонсор блога Chicago Street), выступил против краткого сообщения о деле в газете Chicago Sun Times (Chicago Tribune сообщила почти то же самое), в котором говорилось, что полиция заявила, что потерпевший проехал на красный свет.
Велосипедист получил серьезные травмы после того, как его сбил фургон в районе Стритервилл https://t.co/MWWGsuCRLq через @SunTimes. Возможно, велосипедист убежал, а может и нет, но Sun Times сообщила о нем в «статье» из четырех предложений. Неуважение к «чикагской полиции» безответственно.
Женщина-свидетельница, связавшаяся с водителем грузовика по телефону, сообщила, что она и ее жених возвращались с военно-морского пирса на лодке и находились позади водителя грузовика, когда произошла авария. Хотя в тот момент она смотрела в телефон и видела удар лишь краем глаза, она сказала, что мужчина полностью видел удар. (Из-за смерти члена семьи он не смог говорить.) Мужчина-свидетель сообщил женщине, что движение в северном направлении было желтым, а в западном — красным. Он сказал, что Хогг, ехавший на велосипеде по тротуару, находился на пешеходном переходе, когда его сбили.
«Это был очень сильный удар», — рассказала очевидица изданию Streetsblog, добавив, что Хогг взлетел в воздух. Она сказала, что водитель такси закричал и немедленно остановился, чтобы помочь. Находившийся неподалеку врач также остановился, чтобы оказать помощь.
Женщина-очевидец рассказала, что велосипедист был в шлеме, у него из носа шла кровь, и кожа на коленях была сильно повреждена. Врач, по-видимому, осторожно поправил голову Хогга, чтобы уменьшить давление на шею. Свидетели рассказали, что она и водитель стояли на коленях неподалеку, молясь за пострадавших. «[Водитель] был убит горем, плакал и дрожал взад-вперед. Это был очень напряженный момент».
Женщина-очевидец рассказала, что вскоре прибыла скорая помощь, когда водитель такси попросил покинуть место происшествия. После нескольких часов оформления пара поняла, что не рассказала свою историю властям: «Мы хотим дать показания, когда это потребуется», поэтому они позвонили по номеру 311.
Другая свидетельница, проживающая неподалеку от места аварии, рассказала Streetsblog, что описание произошедшего несколько отличается. Она сказала, что ехала на запад от Гранде по крайней правой полосе, ожидая красного света. Хогг был справа от нее, но он находился на проезжей части, а не на тротуаре. «Он, похоже, очень опытный велосипедист. На нем шлем с мигающей фарой и светоотражателем».
Вторая свидетельница заявила, что когда водитель грузовика сбил его, Хогг проехал перекресток «примерно на 90%». «Она сильно ударила его, и этот бедняга взлетел в воздух, как тряпичная кукла, и в конце концов приземлился на съезд». Вторая свидетельница остановилась и заблокировала съезд своей машиной, чтобы предотвратить проезд других автомобилей. Водитель сбил велосипедиста.
«Трудно сказать, кто на самом деле виноват», — сказал второй свидетель. «Я не знаю, почему она его не заметила. Это очень странная ситуация».
26-летний свидетель рассказал Streetsblog, что ехал на запад по Гранд-авеню, чтобы забрать жену с работы. Когда произошел инцидент, он ждал красного света в полосе слева от второй свидетельницы. Как и первая свидетельница, он сказал, что Хогг находился на тротуаре. Как и вторая свидетельница, он сказал, что велосипедист был в шлеме и мигал фарами, добавив, что он был в велосипедном костюме и, судя по всему, ехал на дорогом велосипеде.
Свидетель-мужчина также заявил, что в момент наезда Хогг большую часть времени переходил перекресток, что казалось очевидным. «Все произошло так быстро. Фургон появился из ниоткуда».
Примечание: Данные Streetsblog о смертельных случаях в результате дорожно-транспортных происшествий в Чикаго представляют собой смертельные ДТП на улицах города, основанные на сообщениях СМИ и/или предварительных данных Департамента полиции Чикаго, опубликованных Департаментом транспорта Чикаго.
Дата публикации: 23 ноября 2021 г.