Raws li cov kev cai ntawm European Commodity Safety Regulation tshiab (EU) 2019/1020, txij li hnub tim 16 Lub Xya Hli 2021), feem ntau ntawm CE nyob hauv EU (tshwj tsis yog Tebchaws Meskas) txij li xyoo 2021 (lub sijhawm hauv zos). Kev thov cov khoom lag luam nrog lub logo CE kom muaj cov ntaub ntawv tiv tauj "Odai", tom qab Lub Xya Hli 16, cov khoom muaj lub logo CE, tab sis tsis tuaj yeem muab "Odai", yuav raug txiav txim siab tias yog kev coj cwj pwm tsis raug cai. Kev siv cov kev cai lij choj thiab cov cai tshiab yuav muaj kev cuam tshuam loj heev rau cov lag luam xa khoom hla ciam teb e-lag luam. Tsab xov xwm no txhais cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm cov kev cai lij choj thiab cov cai tshiab los muab cov ntaub ntawv rau cov lag luam xa khoom. Marine davhlau ya nyob twg thaiv,SCSI txuas thiab cov xov hlau jumper yuav tsum tau sau tseg.
Tus "neeg ua haujlwm kev lag luam" yog dab tsi?
A: yog nyob rau hauv kev lag luam hla ciam teb, nrog cov chaw tsim khoom thiab cov neeg muag khoom hauv Suav teb, thaum cov neeg siv khoom nyob hauv European Union. Cov neeg tswj hwm kev lag luam EU uas tshuaj xyuas kev nyab xeeb ntawm cov khoom zoo li hauv EU zoo li cov neeg siv khoom. Vim yog qhov tseeb, lawv tsuas yog siv tau lub hwj chim rau cov lag luam EU. Yog tias kev xa khoom los ntawm Tuam Tshoj mus rau EU mus tsis raug, lawv tsis tuaj yeem tiv tauj nrog cov chaw tsim khoom Suav. Yog li ntawd, txoj cai tswjfwm kev lag luam EU tshiab EU2019/1020 xav kom pib txij li hnub tim 16 Lub Xya Hli 2021, yog tias cov khoom xav muag hauv kev lag luam EU, cov lag luam sab nraud EU yuav tsum muaj tus sawv cev hauv EU, tus neeg ua haujlwm kev lag luam, ntawm cov teeb meem kev lag luam cuam tshuam.
Cov neeg ua haujlwm kev lag luam puas yuav tsum muaj nyob hauv European Union tiag?
A: yog. Raws li cov khoom siv rau cov neeg siv khoom, cov cai EU tam sim no txhais tau tias cov neeg ua haujlwm kev lag luam hauv EU yog cov koom haum lag luam xws li cov chaw tsim khoom, cov neeg xa khoom lossis cov neeg faib khoom. Qhov no txhais tau tias tsis muaj cov neeg ua haujlwm kev lag luam hauv EU raug lub luag haujlwm raws li txoj cai rau cov neeg siv khoom hauv EU, yog tias cov khoom raug muag ncaj qha los ntawm cov lag luam Suav teb mus rau cov neeg siv khoom hauv EU.
Cov cai tshiab yuav hloov pauv qhov xwm txheej tam sim no, thiab pib txij li hnub tim 16 Lub Xya Hli 2021, yuav tsum muaj tus neeg ua haujlwm kev lag luam uas muaj nyob hauv European Union. Tus neeg ua haujlwm kev lag luam yuav tsum muaj chaw ua haujlwm hauv EU, yuav tsum tsis yog pej xeem ib txwm muaj, thiab tus neeg ua haujlwm kev lag luam yuav tsum yog tus neeg raug cai, uas yog ib lub lag luam. Cov cai ntawm EU teev nyob rau hauv cov khoom lag luam txuas ntxiv uas xav tau cov neeg ua haujlwm kev lag luam, thiab luv luv, cov kev cai no yuav siv rau kev muag khoom ntawm ntau yam khoom lag luam.
Leej twg thiaj li muaj peev xwm ua lub luag haujlwm ua tus neeg ua haujlwm kev lag luam hauv European Union rau cov neeg xa khoom tawm hauv Suav teb?
A: cov neeg ua haujlwm lag luam ntawm EU tuaj yeem yog cov neeg xa khoom ib txwm muaj los ntawm kev muag cov khoom rau cov neeg siv khoom EU uas tuaj yeem xa cov khoom los ntawm Tuam Tshoj lossis los ntawm lwm lub tebchaws. Cov neeg ua haujlwm lag luam EU kuj tuaj yeem yog cov chaw khaws khoom txawv teb chaws, uas cov neeg siv khoom EU yuav cov khoom los ntawm cov vev xaib thiab cov neeg muag khoom xa cov khoom mus rau cov neeg siv khoom EU, tsis yog los ntawm cov neeg xa khoom ib txwm muaj. Cov chaw tsim khoom Suav teb kuj tuaj yeem tso siab rau "cov neeg sawv cev raug cai" nyob hauv EU los ua haujlwm rau lawv.
Lub tsev rau khoom txawv teb chaws yog dab tsi?
A: Nws yog ib lub koom haum lag luam uas muaj lub luag haujlwm rau kev khaws cia, ntim khoom, xa khoom thiab faib cov khoom rau cov chaw tsim khoom lossis cov tub luam. Lub tsev rau khoom txawv teb chaws nws tus kheej tsis muaj cov khoom, nws txawv ntawm tus neeg xa khoom ntawm nws cov khoom.
Vim tsis muaj cov chaw khaws khoom txawv teb chaws, thaum cov neeg siv khoom EU xaj cov khoom los ntawm cov chaw tsim khoom hauv Suav teb, nws siv sijhawm ntev rau cov tub luam yog tias lawv cov khoom tuaj deb ntawm Suav teb txhua lub sijhawm.
Yog hais txog cov tsev khaws khoom txawv teb chaws, feem ntau cov chaw lag luam xa ntau pawg khoom mus rau lub tsev khaws khoom txawv teb chaws EU. Thaum cov neeg siv khoom yuav khoom, kev xa khoom ntawm cov khoom cuam tshuam tuaj yeem xa los ntawm cov tsev khaws khoom txawv teb chaws EU thiab xa mus rau cov neeg siv khoom hauv lub sijhawm luv luv, thiab feem ntau cov khw muag khoom online siv tus qauv faib khoom no.
Cov kev cai rau tus neeg sawv cev raug cai yog dab tsi?
Cov cai ntawm EU ntawm A: teeb tsa cov kev cai nruj heev rau cov neeg sawv cev uas tau tso cai thiab tseem muab ntau lub luag haujlwm rau lawv. Ua ntej, tus neeg tsim khoom yuav tsum tso cai rau nws tus neeg sawv cev los ntawm kev tso cai sau ntawv uas tau kos npe los ntawm ob tog, thiab yog tias cov tub ceev xwm EU tiv tauj tus neeg sawv cev uas tau tso cai, nws yuav tsum tso cai rau tus neeg uas tau tso cai hais lus sawv cev rau tus neeg tsim khoom. Tsuas yog tus neeg tsim khoom thiaj li tuaj yeem muab kev tso cai rau tus neeg sawv cev uas tau tso cai yam tsis muaj tus neeg muag khoom. Cov cai ntawm EU kuj xav kom cov tswv cuab ntawm EU tsim cov cai nplua rau kev tsis ua raws li lawv cov luag haujlwm raug cai, yog li thaum muaj qee yam tsis raug, cov neeg sawv cev uas tau tso cai yuav tsum ris txhua qhov kev rau txim raug cai.
Vim li cas EU thiaj txhawj xeeb ntau txog qhov yuav tsum muaj tus neeg ua haujlwm kev lag luam los sawv cev rau cov chaw tsim khoom?
Qhov laj thawj tseem ceeb tshaj plaws rau A: yog tias tus neeg ua haujlwm kev lag luam no yog ib lub koom haum uas cov tub ceev xwm EU tuaj yeem lav ris raws li txoj cai thiab kev lag luam. Nws yuav tsum tuaj koom nrog nws tus kheej, thiab tuaj yeem yog thawj tus neeg raug tiv tauj. Yog tias cov khoom raug suav hais tias tsis muaj kev nyab xeeb lossis ua raws li cov cai ntawm cov qauv kev cai lij choj, nws yuav tsum ris lub txim ntawm txhua qhov kev raug mob thiab kev puas tsuaj.
Cov cai lij choj ntawm EU muab cov luag haujlwm dab tsi rau cov neeg ua haujlwm lag luam uas sawv cev rau cov chaw tsim khoom?
A: Cov cai ntawm EU piav qhia meej txog plaub txoj haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm kev lag luam. Ua ntej, tus neeg ua haujlwm kev lag luam yuav tsum xyuas kom meej tias cov lus qhia txog kev ua raws li txoj cai thiab cov ntaub ntawv kev siv tshuab tau raug sau tseg, thiab nws yuav tsum khaws cia rau tsawg kawg 10 xyoo. Qhov thib ob, thaum lub sijhawm 10 xyoo no, yog tias cov neeg tswj hwm kev lag luam EU thov nws, cov neeg ua haujlwm kev lag luam yuav tsum muab cov ntaub ntawv no rau cov koom haum cuam tshuam hauv tsawg dua 10 hnub. Qhov thib peb, yog tias tus neeg ua haujlwm kev lag luam ntseeg siab tias cov khoom tsis muaj kev nyab xeeb, nws yuav tsum tiv tauj cov neeg tswj hwm kev lag luam. Qhov thib plaub, cov neeg ua haujlwm kev lag luam yuav tsum koom tes nrog cov neeg tswj hwm kev lag luam lossis ua lawv tus kheej cov haujlwm los tshem tawm cov khoom tsis muaj kev nyab xeeb lossis txo qhov kev pheej hmoo los ntawm cov khoom tsis muaj kev nyab xeeb hauv kev lag luam.
Yog tias tsis muaj tus neeg ua haujlwm lag luam hauv EU thiab kuv tseem tab tom sim muag kuv cov khoom hauv EU, yuav ua li cas?
Hauv A:, qhov no tsis ua raws li cov kev cai lij choj tshiab. Nws yog qhov txhaum cai los muag cov khoom ncaj qha rau cov neeg siv khoom hauv EU yam tsis tau sawv cev rau koj tus neeg ua haujlwm kev lag luam.
Lub hom phiaj ntawm kev tsim cov neeg ua haujlwm kev lag luam?
A: cov neeg ua haujlwm kev lag luam tab tom sau cov qhov tsis sib haum xeeb hauv kev lag luam hla ciam teb thiab tsim kom muaj ib puag ncig kev ua si ncaj ncees rau txhua lub lag luam uas tab tom nrhiav kev ua lag luam nrog cov neeg siv khoom EU, txawm tias cov khoom los qhov twg los xij.
Cov Kev Lis Kev Cai ceeb toom rau cov lag luam cuam tshuam
EU tau tshaj tawm 25 cov lus qhia txog kev siv tshuab (txhua yam rau ib pawg khoom tshwj xeeb) uas khi txhua yam khoom EU nrog lub cim CE tshwj tsis yog cov khoom siv kho mob, cov khoom tawg rau pej xeem thiab qee yam khoom siv nqa thiab hlua khi. Xws li cov khoom ua si, khoom siv hluav taws xob, cov khoom siv tiv thaiv tus kheej, tshuab, khoom siv tsim kho, cov khoom siv roj, cov nkoj ua si thiab nkoj ntiag tug, cov hlab siab, thiab cov khoom siv ntsuas. Cov lag luam cuam tshuam yuav tsum tau them sai sai rau cov khoom lag luam thiab xyuas cov khoom lag luam CE uas siv tau hauv:
https://ec.europa.eu/growth/single-market/ce-marking/manufacturers_en.
Feem ntau cov khoom uas muaj lub cim CE txij li hnub tim 16 Lub Xya Hli 2021 yuav raug ntes lossis xa rov qab los ntawm cov neeg lis kev cai; cov khoom uas twb nkag mus rau hauv EU kev lis kev cai yuav raug ntes thiab rhuav tshem vim tsis muaj cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm EU; cov khoom uas twb muaj nyob hauv kev ua lag luam muaj kev pheej hmoo ntawm kev raug yws.
Lub sijhawm tshaj tawm: Lub Xya Hli-15-2021