ජූලි 16 සිට, EU CE භාණ්ඩ අපනයනය සඳහා "Odai" තිබිය යුතුය.

2021 ජූලි 16 වන දිනට නව යුරෝපීය වෙළඳ භාණ්ඩ ආරක්ෂණ නියාමනය (EU) 2019 / 1020 හි අවශ්‍යතාවයන්ට අනුව, 2021 සිට (දේශීය වේලාවෙන්) CE වලින් වැඩි කොටසක් EU හි (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය හැර) ඇත. CE ලාංඡනය සහිත භාණ්ඩ "Odai" සම්බන්ධතා තොරතුරු සමඟ ලේබල් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම, ජූලි 16 වන දිනට පසු, නිෂ්පාදනයට CE ලාංඡනය ඇත, නමුත් "Odai" ලබා දිය නොහැකි නම්, එය නීති විරෝධී හැසිරීමක් ලෙස විනිශ්චය කරනු ලැබේ. නව නීති සහ රෙගුලාසි ක්‍රියාත්මක කිරීම දේශසීමා හරහා ඊ-වාණිජ්‍ය අපනයන ව්‍යවසායන් කෙරෙහි විශාල බලපෑමක් ඇති කරනු ඇත. අපනයන ව්‍යවසායන් සඳහා යොමු කිරීම සඳහා මෙම ලිපිය නව නීති සහ රෙගුලාසි වල අදාළ අන්තර්ගතයන් අර්ථකථනය කරයි. සමුද්‍ර පර්යන්ත කොටස,SCSI සම්බන්ධකය සහ ජම්පර් වයර් සටහන් කළ යුතුය.
"ආර්ථික ක්‍රියාකරුවෙකු" යනු කුමක්ද?

A: චීනයේ නිෂ්පාදකයින් සහ අලෙවිකරුවන් සමඟ දේශසීමා වෙළඳාමේ යෙදී සිටින අතර, පාරිභෝගිකයින් යුරෝපීය සංගමයේ සිටී. නිෂ්පාදන ආරක්ෂාව පරීක්ෂා කරන EU වෙළඳපොළ නියාමකයින් EU හි පාරිභෝගිකයින් මෙන් වේ. ප්‍රායෝගික හේතූන් මත, ඔවුන්ට EU ව්‍යාපාර කෙරෙහි පමණක් බලය ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය. චීනයෙන් EU වෙත අපනයනය වැරදුනහොත්, ඔවුන්ට චීන නිෂ්පාදකයින් සමඟ සම්බන්ධතා ඇති කර ගත නොහැක. එබැවින්, නව EU වෙළඳපොළ නියාමන නියාමනය EU2019/1020 ට අනුව, 2021 ජූලි 16 වන දින සිට, නිෂ්පාදන EU වෙළඳපොලේ විකිණීමට අවශ්‍ය නම්, EU පිටත ව්‍යාපාරවලට අදාළ වෙළඳපල නියාමන කරුණු සම්බන්ධයෙන් EU හි නියෝජිතයෙකු, ආර්ථික ක්‍රියාකරු, සිටිය යුතුය.

ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන් ඇත්ත වශයෙන්ම යුරෝපීය සංගමය තුළ සිටිය යුතුද?

පිළිතුර: ඔව්. පාරිභෝගික භාණ්ඩ සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, වත්මන් EU නීති රීති මගින් EU ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන් නිෂ්පාදකයින්, ආනයනකරුවන් හෝ බෙදාහරින්නන් වැනි වාණිජ සංවිධාන ලෙස දළ වශයෙන් අර්ථ දක්වයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ නිෂ්පාදිතය චීන ව්‍යාපාරවලින් EU පාරිභෝගිකයින්ට සෘජුවම විකුණනු ලැබුවහොත්, EU තුළ කිසිදු ආර්ථික ක්‍රියාකරුවෙකු EU පාරිභෝගිකයින්ට නීත්‍යානුකූලව වගකිව යුතු නොවන බවයි.

නව නීති මගින් පවතින තත්ත්වය වෙනස් කරනු ඇති අතර, 2021 ජූලි 16 වන දින සිට යුරෝපීය සංගමය තුළ සැබවින්ම පවතින ආර්ථික ක්‍රියාකරුවෙකු සිටිය යුතුය. ආර්ථික ක්‍රියාකරුට EU සාමාජිකත්වය තුළ කාර්යාල තිබිය යුතුය, සාමාන්‍ය පුරවැසියෙකු නොවිය යුතුය, සහ ආර්ථික ක්‍රියාකරු නීත්‍යානුකූල පුද්ගලයෙකු විය යුතුය, එනම් ව්‍යාපාරයක්. ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන් අවශ්‍ය ඇමුණුම් නිෂ්පාදන කාණ්ඩවල EU රෙගුලාසි ලැයිස්තුව, සහ කෙටියෙන් කිවහොත්, මෙම අවශ්‍යතා බොහෝ පොදු නිෂ්පාදන අලෙවියට අදාළ වේ.
චීන අපනයනකරුවන් සඳහා යුරෝපීය සංගමයේ ආර්ථික ක්‍රියාකරුවෙකුගේ භූමිකාව සැබවින්ම භාර ගත හැක්කේ කාටද?

A: EU හි ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන් චීනයෙන් හෝ වෙනත් රටවලින් භාණ්ඩ ආනයනය කළ හැකි EU පාරිභෝගිකයින්ට නිෂ්පාදන අලෙවි කරන සාම්ප්‍රදායික ආනයනකරුවන් විය හැකිය. EU ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන් විදේශීය ගබඩා ද විය හැකි අතර, එහිදී EU පාරිභෝගිකයින් වෙබ් අඩවි වලින් නිෂ්පාදන මිලදී ගන්නා අතර විකුණුම්කරුවන් සාම්ප්‍රදායික ආනයනකරුවන් හරහා නොව EU පාරිභෝගිකයින්ට නිෂ්පාදන යවයි. චීන නිෂ්පාදකයින්ට EU හි පිහිටා ඇති "බලයලත් නියෝජිතයින්" ඔවුන් වෙනුවෙන් ක්‍රියා කිරීමට භාර දිය හැකිය.

විදේශීය ගබඩාවක් යනු කුමක්ද?

A: එය නිෂ්පාදකයින් හෝ වෙළඳුන් සඳහා නිෂ්පාදන ගබඩා කිරීම, ඇසුරුම් කිරීම, බෙදා හැරීම පිරවීම සහ බෙදා හැරීම සඳහා වගකිව යුතු වාණිජ ආයතනයකි. විදේශීය ගබඩාවටම නිෂ්පාදන හිමි නොවේ, එය තමන්ගේම නිෂ්පාදන ආනයනකරුට වඩා වෙනස් ය.

විදේශීය ගබඩා නොමැති විට, EU පාරිභෝගිකයින් චීන නිෂ්පාදකයින්ගෙන් නිෂ්පාදන ඇණවුම් කරන විට, ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන සෑම විටම චීනයෙන් බොහෝ දුරින් පැමිණෙන්නේ නම්, වෙළඳුන්ට දිගු ප්‍රවාහන කාලයක් ගත වේ.

විදේශීය ගබඩා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, බොහෝ වාණිජ මණ්ඩල EU විදේශීය ගබඩාවකට නිෂ්පාදන කාණ්ඩ වැඩි ප්‍රමාණයක් ප්‍රවාහනය කරයි. පාරිභෝගිකයින් නිෂ්පාදන මිලදී ගන්නා විට, අදාළ නිෂ්පාදන බෙදා හැරීම EU විදේශීය ගබඩාවලින් නැව්ගත කර කෙටි කාලයක් තුළ පාරිභෝගිකයින්ට ලබා දිය හැකි අතර, බොහෝ මාර්ගගත වෙළඳපල මෙම බෙදාහැරීමේ ආකෘතිය අනුගමනය කරයි.
බලයලත් නියෝජිතයෙකු සඳහා අවශ්‍යතා මොනවාද?

A හි EU රෙගුලාසි: බලයලත් නියෝජිතයින් සඳහා තරමක් දැඩි අවශ්‍යතා නියම කරන අතර ඔවුන් මත බොහෝ බැඳීම් ද පනවා ඇත. පළමුව, නිෂ්පාදකයා දෙපාර්ශවය විසින්ම අත්සන් කරන ලද ලිඛිත අවසරයක් හරහා තම නියෝජිතයාට බලය පැවරිය යුතු අතර, EU බලධාරීන් බලයලත් නියෝජිතයා සම්බන්ධ කර ගන්නේ නම්, නිෂ්පාදකයා වෙනුවෙන් කතා කිරීමට බලයලත් පුද්ගලයාට ඉඩ දිය යුතුය. අලෙවිකරු නොමැතිව බලයලත් නියෝජිතයාට එවැනි අවසරයක් නිකුත් කළ හැක්කේ නිෂ්පාදකයාට පමණි. EU රෙගුලාසියට අනුව EU සාමාජික රටවල් ඔවුන්ගේ අදාළ නීතිමය බැඳීම්වලට අනුකූල නොවීම සම්බන්ධයෙන් දඬුවම් රෙගුලාසි සකස් කිරීමට ද අවශ්‍ය වේ, එබැවින් යමක් වැරදුනහොත්, බලයලත් නියෝජිතයින් සියලු නීතිමය ප්‍රතිවිපාක දරා ගත යුතුය.

නිෂ්පාදකයින් නියෝජනය කිරීම සඳහා ආර්ථික ක්‍රියාකරුවෙකු සිටීමේ අවශ්‍යතා පිළිබඳව EU මෙතරම් සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?

A: සඳහා වැදගත්ම හේතුව නම්, මෙම ආර්ථික ක්‍රියාකරු EU බලධාරීන් විසින් නීත්‍යානුකූලව සහ ආර්ථික වශයෙන් වගවිය හැකි ආයතනයක් වීමයි. ඔහු පෞද්ගලිකව පැමිණ සිටිය යුතු අතර, සම්බන්ධ කර ගත යුතු පළමු පුද්ගලයා විය හැකිය. නිෂ්පාදනය අනාරක්ෂිත යැයි හෝ ව්‍යවස්ථාපිත ප්‍රමිතීන්ගේ අවශ්‍යතාවලට සම්පූර්ණයෙන්ම අනුකූල යැයි සලකන්නේ නම්, සියලු තුවාල හා හානිවල ප්‍රතිවිපාක ඔහු විසින් දැරිය යුතුය.

නිෂ්පාදකයින් නියෝජනය කරන ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන් මත EU රෙගුලාසි පනවන බැඳීම් මොනවාද?

A: EU රෙගුලාසි ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන්ගේ කාර්යයන් හතර පැහැදිලිව විස්තර කරයි. පළමුව, ආර්ථික ක්‍රියාකරු අනුකූලතා ප්‍රකාශය සහ තාක්ෂණික ලේඛන කෙටුම්පත් කර ඇති බවත්, එය අවම වශයෙන් වසර 10 ක් තබා ගත යුතු බවත් සත්‍යාපනය කළ යුතුය. දෙවනුව, මෙම වසර 10 ක කාලය තුළ, EU වෙළඳපොළ නියාමකයින් එය ඉල්ලා සිටින්නේ නම්, ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන් දින 10 කට අඩු කාලයක් තුළ අදාළ ආයතනවලට මෙම තොරතුරු ලබා දිය යුතුය. තෙවනුව, නිෂ්පාදනය අනාරක්ෂිත බව ආර්ථික ක්‍රියාකරුට ඒත්තු ගියහොත්, ඔහු ක්‍රියාකාරීව වෙළඳපොළ නියාමකයින් සම්බන්ධ කර ගත යුතුය. හතරවනුව, ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන් වෙළඳපොළ නියාමකයින් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ යුතුය නැතහොත් අනාරක්ෂිත නිෂ්පාදන ඉවත් කිරීමට හෝ වෙළඳපොලේ අනාරක්ෂිත නිෂ්පාදන නිසා ඇති වන අවදානම අඩු කිරීමට තමන්ගේම ක්‍රියාමාර්ග ගත යුතුය.
EU තුළ ආර්ථික ක්‍රියාකරුවෙකු නොමැති නම් සහ මම තවමත් EU තුළ මගේ නිෂ්පාදන විකිණීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

A: හි, මෙය නව නීතිමය අවශ්‍යතාවලට අනුකූල නොවේ. ඔබේ ආර්ථික ක්‍රියාකරු වෙනුවෙන් පෙනී නොසිට EU හි තනි පාරිභෝගිකයින්ට නිෂ්පාදන සෘජුවම විකිණීම නීති විරෝධී ය.

ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන් ස්ථාපිත කිරීමේ අරමුණ?

A: ආර්ථික ක්‍රියාකරුවන් දේශසීමා වෙළඳාමේ හිඩැස් පුරවමින් සිටින අතර, නිෂ්පාදිතය කොතැනින් පැමිණියත්, EU පාරිභෝගිකයින් සමඟ ව්‍යාපාර කිරීමට බලාපොරොත්තු වන සියලුම ව්‍යාපාර සඳහා සාධාරණ ක්‍රීඩා පරිසරයක් නිර්මාණය කරමින් සිටී.

රේගුව අදාළ ව්‍යවසායන් වෙත මතක් කර දෙයි

වෛද්‍ය උපකරණ, සිවිල් පුපුරණ ද්‍රව්‍ය සහ ඇතැම් සෝපාන සහ රෝප්වේ උපාංග හැර අනෙකුත් සියලුම EU නිෂ්පාදන CE ලාංඡනය සමඟ බැඳ තබන තාක්ෂණික නියෝග 25ක් (නිශ්චිත නිෂ්පාදන කාණ්ඩයක් සඳහා) EU විසින් නිකුත් කර ඇත. සෙල්ලම් බඩු, ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ, පුද්ගලික ආරක්ෂක උපකරණ, යන්ත්‍රෝපකරණ, ඉදිකිරීම් භාණ්ඩ, ගෑස් උපකරණ, විනෝදාත්මක සහ පෞද්ගලික බෝට්ටු, පීඩන යාත්‍රා සහ මිනුම් උපකරණ වැනි. අදාළ ව්‍යවසායන් නිෂ්පාදන විෂය පථය කෙරෙහි කාලෝචිත අවධානයක් යොමු කළ යුතු අතර අදාළ CE ලකුණු නිෂ්පාදන විෂය පථය පරීක්ෂා කළ යුතුය:

https://ec.europa.eu/growth/single-market/ce-marking/manufacturers_en.

2021 ජූලි 16 වන දින සිට CE සලකුණ සහිත බොහෝ නිෂ්පාදන රේගුව විසින් රඳවා තබා ගැනීමට හෝ ආපසු ලබා දීමට හැකිය; EU රේගුවට දැනටමත් ඇතුළු කර ඇති භාණ්ඩ EU ප්‍රධාන තොරතුරු නොමැති නිසා රඳවා තබා විනාශ කරනු ලැබේ; දැනටමත් වෙළඳපොලේ ඇති භාණ්ඩ පැමිණිලි කිරීමේ අවදානමක් ඇත.

 


පළ කිරීමේ කාලය: ජූලි-15-2021